La londonienne #5 : Carina

La londonienne se l’est jouée à la française cet été. Elle a pris des vacances et a décidé de chômer au mois d’août. Enfin c’est plutôt l’inverse qui s’est produit, mais on ne va pas rentrer dans les détails de ma vie assez peu trépidante de ces dernières semaines. Cette nouvelle londonienne a tardé à venir, mais elle valait le coup d’attendre. Tenues colorées et estivales, joli teint halé, sourire éclatant et petit accent chantant, elle fait un peu prolonger l’été à Londres en toute féminité.

Carina1.

La Londonienne #5 : Carina

Carina vient du Portugal, et vit à Londres depuis 1 an dans le quartier très vivant et très sympa d’Angel. Venue à Londres pour son travail, cette passionnée de mode s’est vite intégrée à la vie londonienne et toutes les petites joies qu’elle procure. On pourrait qualifier son style dé féminin. Simple et élégant, avec les touches de couleurs qui reflètent sa personnalité positive et enjouée. Heureuse dans sa nouvelle vie londonienne, elle nous parle fringues, mode et bons plans londoniens.

Tes quartiers londoniens préférés

J’adore marcher le long de Regent’s Canal. J’essaye de le faire au moins une fois par semaine. Je démarre par Angel et parfois je marche jusqu’à Hackney ou Camden. Rien de tel pour profiter de l’esprit londonien qu’une balade à East London. J’aime aussi beaucoup Covent Garden surtout quand les violonistes jouent des morceaux dans le marché.  J’aime particulièrement les petites boutiques et j’ai toujours l’impression d’en découvrir de nouvelles.

Une ou plusieurs bonnes adresses à Londres

Mon copain m’a fait découvrir le restaurant indien Dishoom et depuis c’est devenu mon restaurant préféré. Il y en a deux à Londres, un à Covent Garden et un à Shoreditch. Je n’ai pas vraiment d’endroit particulier pour aller boire un verre mais quand il fait beau j’adore profiter des jardins et terrasses à Londres. Quand il pleut j’aime bien aller à Calooh Callay sur Rivington Street.

Un bon plan mode/shopping à Londres

Je sais que la plupart des londoniens ne seraient pas d’accord avec moi mais je pense qu’il n’y a pas meilleur endroit qu’Oxford Street pour une bonne session shopping à Londres. On peut trouver de tout des marques de luxe aux marques high street et c’est particulièrement agréable pendant les fêtes avec les décorations de Noël.

Ta relation avec la mode et en quoi tu penses que Londres a influencé ton style

Je ne pensais pas que Londres avait influencé mon style jusqu’au jour ou je suis allée à Los Angeles où je me suis rendue compte que mon style était un peu plus formel. Je me sens à l’aise à porter un chapeau ici par exemple parce que personne ne fera vraiment attention.

Une londonienne célébre qui t’inspire?

Susie Lay de Style Bubble, non pas par rapport à la façon dont elle s’habille, mais pour son attitude envers la mode. Elle porte ce qu’elle veut et se moque de ce que les gens pensent, et c’est exactement ça la mode.

Un créateur de mode qui t’inspire?

Mon coeur balance entre Lanvin, Alexander McQueen et Dolce&Gabbana. Le premier pour la féminité de ses pièces, le second car il était un génie et ses créations sont simplement le reflet de la marque, et le dernier pour leur capacité à habiller et rendre les femmes sexy et à toujours injecter un bout de leur culture dans leurs pièces.

Tes petites joies de la vie londonienne

Holland Park, et particulièrement le jardin japonais avec la cascade. Il est différent de tous les autres parcs que j’ai pu visiter à Londres et les jardins de fleurs ont une touche exotique que j’adore. Il y a aussi un bar dans lequel on peut s’installer pour boire un verre et profiter du décor.

Carina2

Carina 4

Outfit details 2

Carine 3

Prints

Carina 5

Kimono – Top – Jeans et Chaussures : Zara – Collier : AccessorizeThe Power of GirlPhotos prises devant le graph “The power of Girl” à ShoreditchMerci Carina!

Your favourite areas in London :

I love long walks in Regents Canal, I try to do it almost once every week. I start in Angel and sometimes walk until Hackney or Camden. I love Covent Garden, especially when there are violins playing in the galleries, you can always find new little shops that you haven’t seen before, when you walk in that area

Good places to eat and drink

My boyfriend introduced me to Dishoom and it kind of became my favorite restaurant, in London – it’s Indian food – there’s one in Shoreditch and one in covent garden. I don’t have favorite places to drink, but I usually prefer gardens. If it’s a rainy day, I’ll probably end up in Calooh Callay, in Rivington St

Good plan for shopping

I know that most londoners would disagree with me, but there’s no better place than Oxford street. You can find luxury, high street, all in a single street and it’s really nice to walk around, especially when it has Christmas decorations

Your relationship with fashion

I didn’t think London impacted my style until I went to LA, where I could see that my style was bit more formal, I feel comfortable wearing hats here, because no one really cares

London girl that inspires you

Susie Lay from Style Bubble, not because of what she wears, but because of her attitude towards fashion. She wears whatever she likes and she doesn’t care about other people’s opinions, that’s how fashion is supposed to be

A Fashion designer that inspire you

I’m always in between Lanvin, Alexander McQueen and Dolce&Gabbana. the first one for the femininity he gives to all the garments, McQueen because he was a fashion genius and his creations have always been amazing and Dolce because they know how to dress sexy women and always input something part of their culture in their clothes

Your little joy in London

Holland Park. especially the small Japanese garden, with the waterfall, it’s different from all the other parks I’ve been to, because all the flowers have an exotic touch. They also have a nice bar, where you can sit for a drink

kimono was Zara, as well as my sandals, top and jeans bag and necklace were Accessorize

Elodie

Elodie, happy "French londonienne" for almost 4 years. I share my London discoveries, expat life thoughts and reflexions on beeing a 30 year old. “Les petites joies de la vie londonienne” means “The little joys of London” so let’s make sure we make the most of this incredible city.

Leave a comment